ALF - TEMPORADA 2 - COMPLETA - LATINO

ALF rompe el valioso cuadro de $1,000 de Kate y queda confinado en el garaje. ALF no puede soportar ni una sola noche allí y hace un trato con Kate: si no puede comportarse durante 7 días en la casa, ALF tendrá que mudarse al garaje de manera permanente.

ALF ha tomado gusto por ver La isla de Gilligan. Se viste acorde y bebe cócteles de coco. Está aburrido en la casa de los Tanner y lleva las cosas un paso demasiado lejos en relación a La isla de Gilligan.

En uno de esos momentos en que ALF deja volar su mente, entra sin querer en la vista de la Sra. Ochmonek y la saluda. Esto provoca que la Sra. Ochmonek entre en pánico y decida advertir al vecindario sobre el "ser espacial".

Lynn está investigando el Árbol Genealógico de la Familia Tanner para un proyecto escolar. Kate sugiere que ALF haga el Árbol Genealógico de la Familia Shumway, esperando que eso lo ocupe por un tiempo. Sin embargo, excavar en el pasado puede no ser algo bueno.

Los Tanner tienen la oportunidad de participar en un nuevo sistema de clasificación de televisión. Con argumentos ingeniosos, ALF convence a Kate para que le permita usar el sistema. Después de enterarse de que sus programas favoritos podrían ser cancelados, ALF decide manipular un poco los números.

Se acerca Halloween y ALF quiere salir a pedir dulces. Kate, por supuesto, se opone, pero ALF persiste. Argumenta que tiene un disfraz natural y trata de ofrecerle a Willie un trato que no pueda rechazar... Lynn presenta a “Lagarto” sus padres.

ALF aprende el concepto de certámenes de belleza terrícolas. Dado que Lynn, al haber sido rechazada, está sufriendo de baja autoestima, ALF la inscribe en el certamen Miss Southland para demostrar que es bonita y usa los premios para atraer a Lynn a participar.

La madre de Kate ha decidido casarse en la casa de los Tanner. Desafortunadamente, ALF desarrolla un Hipo Melmaciano, que se va haciendo cada vez más fuerte, amenazando con llamar la atención de todos en un radio de 100 metros (más o menos).

ALF recuerda sus "aventuras" en Melmac. Willie revela que, cuando tenía 17 años, se subía a los trenes y cruzaba todo el país. ALF se emociona con la idea y convence a Willie para que lo lleve a la estación de tren.

Willie y Kate ya no comparten actividades, porque uno de ellos siempre tiene que quedarse en casa cuidando a ALF. ALF concluye que están a punto de romper y, para evitarlo, decide añadir romance a su vida.