უცხოეთის კინომუსიკა.

ტექსტის ავტორი ედვარდ კლებანი (Edward Kleban) ფინალური სცენა ფილმიდან "კორდებალეტი" (A Chorus Line), აშშ გადაღება - 1985 რეჟისორი რიჩარდ ატენბორო (Richard Attenborough; ბრიტანეთი) მუსიკის ავტორი მერვინ ჰემლიში (Marvin Hamlisch) ეკრანიაზცია ბროდვეის სპექტაკლისა A Chorus Line, რომელიც დაიდგა 1975 წელს და მოგვითხრობს კორდებალეტისთვის მოცეკვავეთა შერჩევის პროცესზე. ტექსტი: One singular sensation Every little step he takes. One thrilling combination Every move that he makes. One smile and suddenly nobody else will do; You know you'll never be lonely with you know who. One moment in his presence And you can forget the rest. For the guy is second best To none, Son. Ooooh! Sigh! Give him your attention. Do... I... really have to mention? He's the One? She walks into a room And you know She's un- Commonly rare, very unique, Peripatetic, poetic and chic. She walks into a room And you know from her Maddening pose, effortless whirl, She's the special girl. Stroll-ing, Can't, help, All of her qualities extol-ling. Loaded with charisma is my Jauntily sauntering, ambling shambler. She walks into a room And you know you must Shuffle along, join the parade. She's the quintessence of making the grade. This is whatcha call Trav-ling. Oh, strut your stuff! Can't get enough Of her. Love her. I'm a son of a gun, She is one of a Kind... One singular sensation Every little step she takes. One thrilling combination Every move that she makes. One smile and suddenly nobody else will do; You know you'll never be lonely with you know who. One moment in her presence And you can forget the rest. For the girl is second best To none, Son. Ooooh! Sigh! Give her your attention. Do... I... really have to mention? She's the One? She walks into a room And you know from her Maddening pose, effortless whirl, She's the special girl. Stroll-ing, Can't, help, All of her qualities extol-ling. Loaded with charisma is my Jauntily sauntering, ambling shambler. She walks into a room And you know you must Shuffle along, join the parade. She's the quintessence of making the grade. This is whatcha call Trav-ling. Oh, strut your stuff! Can't get enough Of her. Love her. I'm a son of a gun, She is one of a Kind... One singular sensation Every little step she takes. One thrilling combination Every move that she makes. One smile and suddenly nobody else will do; You know you'll never be lonely with you know who. One moment in her presence And you can forget the rest. For the girl is second best To none, Son. Ooooh! Sigh! Give her your attention. Do... I... really have to mention? She's the... She's the... She's the... One! დასაკრავი სიები: უცხოეთის კინომუსიკა მიუზიკლი

"მევიოლინე სახურავზე" (Fiddler on the Roof) - მიუზიკლი. აშშ მუსიკა - ჯერი ბოკი (Jerry Bock) ტექსტი - შელდონ ჰერნიკი (Sheldon Harnick) ლიბრეტო - ჯოზეფ შტაინი (Joseph Stein,) მიუზიკლს საფუძვლად დაედო შოლომ ალეიხემის მოთხრობები. მოქმედება ვითარდება 1905 წლის რუსეთში. მიუზიკლის პრემიერა უდიდესი წარმატებით შეგდგა ბროდვეიზე 1964 წელს. ეს იყო პირველი მიუზიკლი, რომლის ნახვებმა გადააჭარბა 3000-ს. 1967 წელს დაიდგა ლონდონის ვესტ-ენდზე. წინამდებარე სიმღერა Sunrise, Sunset ჟღერს მიუზიკლის პირველ აქტში. ამ მიუზიკლის მიხედვით ამერიკაში გადაიღეს ფილმი. გადაღება - 1971 რეჟისორი ნორმან ჯუისონი (Norman Jewison) კომპოზიტორი - ჯერი ბოკი ტექსტის ავტორი შელდონ ჰერნიკი მღერის პერი კომო (Perry Como) - იტალიური წარმოშობის ამერიკელი მომღერალი და ტელევარსკვლავი. სიმღერა წარმოდგენილია მისი ალბომიდან Look to Your Heart (გაფართოებული გამოცემა, Expanded Edition) გამოსვლა: 01. 04. 1968 ლეიბლი (label): RCA Records არანჟირების ავტორი და დირიჟორი ნიკ პერიტო (Nick Perito) ნიკ პერიტოს ორკესტრი ასოცირებული შემსრულებლები (ბექვოკალი): რეი ჩარლზის მომღერალთა ჯგუფი (The Ray Charles Singers; ეს არის არა მომღერალი რეი ჩარლზი, არამედ სხვა პიროვნება - კომპოზიტორი, სიმღერების და არანჟირებების ავტორი, რომელმაც შექმნა ეს ჯგუფი და თანამშრომლობდა კომოსთან 35 წლის მანძილზე) კომპოზიციის სხვა ვოკალური ვერსია (გვერდწითელი) არხზე: https://rumble.com/v6bx4u7--.-sunrise-sunset-2025.html ტექსტი: Sunrise, sunset Sunrise, sunset Is this the little girl I carried? Is this the little boy at play? I don't remember growing older When did they? When did she get to be a beauty? When did he grow to be so tall? Wasn't it yesterday that they were small? Sunrise, sunset Sunrise, sunset Swiftly flow the days Seedlings turn overnight to sunflowers Blossoming even as they gaze Sunrise, sunset Sunrise, sunset Swiftly fly the years One season following another Laden with happiness and tears One season following another Laden with happiness and tears Sunrise, sunset Sunrise, sunset დასაკრავი სიები: უცხოეთის კინომუსიკა მიუზიკლი

williams "მარტო სახლში" (Home Alone) - საშობაო/სააალწლო კომედია. აშშ გადაღება - 1990 რეჟისორი კრის კოლამბუსი (Chris Columbus) კომპოზიტორი - ჯონ უილიამსი (John Williams) ასრულებენ ვოკალის აკადემიის აღსაზრდელები ფილმის გამოსვლისთანავე სიმღერა იქცა საშობაო რეპერტუარის კლასიკად. დადიანების სასახლის საშობაო მეჯლისი 2025 | Dadiani Palace Christmas Ball 2025 ლოკაცია: ზუგდიდი, დადიანების სასახლე ეთერში გავიდა: 02. 01. 2025 სამეჯლისო სტუდიების და პროფესიონალი მოცეკვავეები თბილისის ოპერისა და ბალეტის თეატრის ორკესტრი ფორტეპიანოსთან ნიკა ნიკვაშვილი ტვ-იმედი. პრაიმშოუ სტუდია პროდიუსერი ნოე სულაბერიძე ტექსტი: Candles in the window Shadows painting the ceiling Gazing at the fire glow Feeling that gingerbread feeling Precious moments Special people Happy faces I can see Somewhere in my memory Christmas joys all around me Living in my memory All of the music, all of the magic All of the family home here with me დასაკრავი სიები: სადღესასწაულო უცხოეთის კინომუსიკა

ტექსტის ავტორები: ჯონ ტერნერი (John Turner), ჯეფრი პარსონსი (Geoffrey Parsons) "ახალი დროება" (Modern Times) - კომედია. აშშ გადაღება - 1936 რეჟისორი ჩარლი ჩაპლინი (Charlie Chaplin) კომპოზიტორი - ჩარლი ჩაპლინი ჩაპლინმა საორკესტრო მელოდია ფილმისთვის "ახალი დროება" შექმნა 1936 წელს ჯაკომო პუჩინის ოპერის "ტოსკას" შთაბეჭდილებით. 1954 წელს ტერნერმა და პარსონსმა მუსიკას დაუმატეს ტექსტი, რის შედეგად მიღებულ სიმღერას ეწოდა Smile. ასრულებს ბარბრა სტრეიზანდი (Barbra Streisand) - ამერიკელი მსახიობი და მომღერალი კომპოზიცია ბარბრა სტრეიზანდის ალბომიდან The Movie Album, რომელშიც შესულია მომღერლის საყვარელი კომპოზიციები კინოფილმებიდან. ეს არის მომღერლის 30-ე სტუდიური ალბომი, რომელიც მომღერლის შემოქმედებაში გახდა ყველაზე გაყიდვადი 2000-იან წლებში ამერიკასა და კანადაში. ალბომი გამოვიდა: 14. 10. 2003 ლეიბლი (Label): Columbia Records. კომპოზიციის საორკესტრო ვერსია არხზე: https://rumble.com/v6bwxvs--.-smile-2025.html?e9s=src_v1_upp_a სხვა ვოკალური ვერსია (ნეთ ქინგ ქოული) არხზე: https://rumble.com/v71suhg--smile-charlie-chaplin-nat-king-cole.html ტექსტი: Smile though your heart is aching Smile even though it's breaking When there are clouds in the sky, you'll get by If you smile through your fear and sorrow Smile and maybe tomorrow You'll see the sun come shining through for you Light up your face with gladness Hide every trace of sadness Although a tear may be ever so near That's the time you must keep on trying Smile, what's the use of crying? You'll find that life is still worthwhile If you just smile That's the time you must keep on trying Smile, what's the use of crying? You'll find that life is still worthwhile If you just smile დასაკრავი სია: უცხოეთის კინომუსიკა

ტექსტის ავტორები: ჯონ ტერნერი (John Turner), ჯეფრი პარსონსი (Geoffrey Parsons) "ახალი დროება" (Modern Times) - კომედია. აშშ გადაღება - 1936 რეჟისორი ჩარლი ჩაპლინი (Charlie Chaplin) კომპოზიტორი - ჩარლი ჩაპლინი ჩაპლინმა საორკესტრო მელოდია ფილმისთვის "ახალი დროება" შექმნა 1936 წელს ჯაკომო პუჩინის ოპერის "ტოსკას" შთაბეჭდილებით. 1954 წელს ტერნერმა და პარსონსმა მუსიკას დაუმატეს ტექსტი, რის შედეგად მიღებულ სიმღერას ეწოდა Smile. ასრულებს ნეტ ქინგ ქოული (Nat King Cole) - ამერიკელი მომღერალი, ჯაზ-პიანისტი და მსახიობი. 1954 წლის ჩანაწერი. კომპოზიცია შესულია ქოულის 1954 წელს გამოსულ ალბომში "Ballads Of The Day". იმავე წელს ალბომმა დაიკავა მე-10 ადგილი Billboard-ჩარტში და მეორე - ბრიტანულ ჩარტში. ჩაწერილია: ჰოლივუდი, სტუდია Capitol, 27. 07. 1954 საორკესტრო თანხლება: ჰოლივუდის კინოორკესტრი კომპოზიციის საორკესტრო ვერსია არხზე: https://rumble.com/v6bwxvs--.-smile-2025.html?e9s=src_v1_upp_a სხვა ვოკალური ვერსია (სტრეიზანდი) არხზე: https://rumble.com/v71sus4--smile-charlie-chaplin-barbra-streisand.html ტექსტი: Smile though your heart is aching Smile even though it's breaking When there are clouds in the sky, you'll get by If you smile through your fear and sorrow Smile and maybe tomorrow You'll see the sun come shining through for you Light up your face with gladness Hide every trace of sadness Although a tear may be ever so near That's the time you must keep on trying Smile, what's the use of crying? You'll find that life is still worthwhile If you just smile That's the time you must keep on trying Smile, what's the use of crying? You'll find that life is still worthwhile If you just smile დასაკრავი სია: უცხოეთის კინომუსიკა

ტექსტის ავტორები ალან და მერილინ ბერგმანები (Alan & Marilyn Bergman) საუნდტრეკი ფილმიდან "ტუტსი". ტუტსი (Tootsie) - კინოკომედია, აშშ გადაღება - 1982 რეჟისორი სიდნი პოლაკი (Sydney Pollack) მუსიკის ავტორი დეივ გრუზინი (Dave Grusin) მღერის სტივენ ბიშოპი (Stephen Bishop) - ამერიკელი მომღერალი და გიტარისტი, ფილმში წინამდებარე საუნდტრეკის შემსრულებელი. ტექსტი: Time, I've been passing time Watching trains go by All of my life Lying on the sand Watching sea birds fly Wishing there would be Someone waiting home for me Something's telling me it might be you It's telling me it might be you All of my life Looking back As lovers go walking past All of my life Wondering how they met And what makes it last If I found the place Would I recognize the face? Something's telling me it might be you Yeah, it's telling me it might be you So many quiet walks to take So many dreams to wake And with so much love to make, oh I think we're gonna meet some time Maybe all we need is time And it's telling me it might be you All of my life I've been saving love songs and lullabies And there's so much more No one's ever heard before Something's telling me it might be you Yeah, it's telling me it must be you And I'm feeling it'll just be you All of my life It's you, it's you I've been waiting for all of my life Maybe, it's you It's you (maybe, you too) I've been waiting for all of my life Maybe, it's you (it's you) Maybe, it's you I've been waiting for all of my life დასაკრავი სია: უცხოეთის კინომუსიკა

movie, music ტექსტის ავტორი ოსკარ ჰამერშტეინი II (Oscar Hammerstein II) სიმღერა ფილმიდან "მუსიკის ჰანგები" "მუსიკის ჰანგები" (The Sound of Music; აშშ) გადაღება - 1965 რეჟისორი რობერტ უაიზი (Robert Wise) მუსიკის ავტორები: რიჩარდ როჯერსი (Richard Rodgers) - სიმღერები ირვინ კოსტალი (Irwin Kostal) - პარტიტურა ასრულებს ამეერიკულ ა-კაპელა ჯგუფი "პენტატონიქსი" ჯგუფის საახალწლო/საშობაო ალბომიდან We Need a Little Christmas ალბომი გამოვიდა: 13. 11. 2020 RCA Records. პენტატონიქსი: სკოტ ჰოინგი (Scott Hoying) - ბარიტონი მიტჩ გრასი (Mitch Grassi) - ტენორი კირსტინ მალდონადო (Kirstin Maldonado) - ალტი მეტ სალი (Matt Sallee) - ბანი კევინ ოლუსოლა (Kevin Olusola) - ვოკალ-პერკუსია კომპოზიციის საორკესტრო ვერსია არხზე: https://rumble.com/v6bwvgp--.-my-favorite-things-2025.html კომპოზიციის ჯაზური ინტერპრეტაციები არხზე: დეივ ბრაბეკი: https://rumble.com/v71m2hu--my-favorite-things-dave-brubeck-quartet.html ჯონ კოლტრეინი: https://rumble.com/v71m1yk--my-favorite-things-john-coltrane.html ტექსტი: Raindrops on roses and whiskers on kittens Bright copper kettles and warm woolen mittens Brown paper packages tied up with strings These are a few of my favorite things Cream-colored ponies and crisp apple strudels Doorbells and sleigh bells and schnitzel with noodles Wild geese that fly with the moon on their wings These are a few of my favorite things Girls in white dresses with blue satin sashes Snowflakes that stay on my nose and eyelashes Silver-white winters that melt into springs These are a few of my favorite things When the dog bites When the bee stings When I'm feeling sad I simply remember my favorite things And then I don't feel so bad Raindrops on roses and whiskers on kittens Bright copper kettles and warm woolen mittens Brown paper packages tied up with strings These are a few of my favorite things Cream-colored ponies and crisp apple strudels Doorbells and sleigh bells and schnitzel with noodles Wild geese that fly with the moon on their wings These are a few of my favorite things Girls in white dresses with blue satin sashes Snowflakes that stay on my nose and eyelashes Silver-white winters that melt into springs These are a few of my favorite things When the dog bites When the bee stings When I'm feeling sad I simply remember my favorite things And then I don't feel so bad დასაკრავი სია: უცხოეთის კინომუსიკა

"ქალი და მამაკაცი" (Un homme et une femme) - რომანტიკული დრამა. საფრანგეთი გადაღება - 1961 რეჟისორი კლოდ ლელუში (Claude Lelouch) კომპოზიტორი - ფრანსის ლეი (Francis Lai) ასრულებენ: ნიკოლ კრუაზიიე (Nicole Croisille) პიერ ბარუ (Pierre Barouh) ფრენსის ლეი და მისი ორკესტრი კომპოზიციის საორკესტრო ვერსია არხზე: https://rumble.com/v6bwt9j--.-.-2025.html?e9s=src_v1_upp_pl%2Csrc_v1_pl&playlist_id=ERZvkCRnQxo დასაკრავი სია: უცხოეთის კინომუსიკა

"შერბურის ქოლგები" (Les Parapluies de Cherbourg) - მუსიკალურ-რომანტიკული დრამა. საფრანგეთი-გერმანია გადაღება - 1964 რეჟისორი ჟაკ დემი (Jacques Demy) კომპოზიტორი მიშელ ლეგრანი (Michel Legrand) ტექსტის ავტორი ჟაკ დემი მიშელ ლეგრანის და კვებეკელი (კანადა) მომღერლის მარიო პელშას (Mario Pelchat, რომელსაც მაყურებელი იცნობს კვაზიმოდოს როლით ცნობილ მიუზიკლში "პარიზის ღვთისმშობლის ტაძარი") პარიზული თანამშრომლობა იმდენად წარმატებული აღმოჩნდა, რომ დაიბადა ალბომის ჩაწერის იდეა. ალბომი გამოვიდა პარიზში: 10. 03. 2009 ლეიბლი: Disques Musicor წინამდებარე კომპოზიცია არის ამ ალბომიდან ასრულებენ: მარიო პელშა - ვოკალი მიშელ ლეგრანი - ფორტეპიანო სპეციალურად მოწვეული მუსიკოსები ორი ხელოვანის თანამშრომლობა კანადაში გაგრძელდა სადაც იმავე 2009 წელს მიშელ ლეგრანს ჰქონდა 25-დღიანი ტურნე, რომლის ერთ-ერთი აქტიური მონაწილე იყო მარიო პელშა. ბოლო კონცერტები შედგა ტორონტოს ზამთრის ბაღის თეატრში: 13-14. 11. 2009 იგივე კომპოზიცია არხზე: https://rumble.com/v6bwpb1--.-sur-le-quai-2025.html?e9s=src_v1_upp_pl%2Csrc_v1_pl&playlist_id=ERZvkCRnQxo ტექსტი: Depuis quelques jours je vis dans le silence Des quatre murs de mon amour Depuis ton départ l'ombre de ton absence Me poursuit chaque nuit et me fuit chaque jour Je ne vois plus personne j'ai fait le vide autour de moi Je ne comprends plus rien parce que je ne suis rien sans toi J'ai renoncé à tout parce que je n'ai plus d'illusions De notre amour écoute la chanson Non, je ne pourrai jamais vivre sans toi Je ne pourrai pas ne pars pas j'en mourrai Un instant sans toi et je n'existe pas Oh! mon amour ne me quitte pas Mon amour, je t'attendrai toute ma vie Reste près de moi reviens je t'en supplie J'ai besoin de toi je veux vivre pour toi Oh! mon amour ne me quitte pas Ils se sont séparés sur le quai d'une gare Ils se sont éloignés dans un dernier regard Oh! je t'aime ne me quitte pas დასაკრავი სია: უცხოეთის კინომუსიკა

"ლეოპარდი" (Il Gattopardo) - ისტორიული ეპოპეა. იტალია გადაღება - 1963 რეჟისორი ლუკინო ვისკონტი (Luchino Visconti) კომპოზიტორი - ნინო როტა (Nino Rota) მილანის ლა სკალას ფილარმონიული ორკესტრი (Orchestra Filarmonica della Scala) დირიჟორი რიკარდო მუტი (Riccardo Muti) Sony Music Entertainment. 21. 02. 1995 იგივე კომპოზიცია არხზე: https://rumble.com/v6bwnea--.-valzer-del-commiato-2025.html?playlist_id=ERZvkCRnQxo დასაკრავი სია: უცხოეთის კინომუსიკა