Premium Only Content
Visite du Roi Baudouin au Ruanda-Urundi en 1955
La vie du roi Baudouin
Bwana Kitoko (1955) Film sur le Voyage Royal au Congo Belge et au Ruanda Urundi
Le voyage royal au Congo Belge et au Ruanda-Urundi
Discours du Roi Baudouin, prononcé le jour de l'indépendance du Congo - 30 Juin 1960
Le roi Baudouin visite le Zaïre pour le 25e anniversaire de l'indépendance du pays.
Koning Boudewijn roept de onafhankelijkheid van Congo uit op 30 Juni 1960
Bwana Kitoko
King Baudouin visits Usumbura, Belgian Ruanda-Urundi
Discours à l'occasion de l'indépendance de la République du Congo le 30 juin 1960
Koning Boudewijn roept de onafhankelijkheid van Congo uit op 30 Juni 1960
Mijnheer de president,
Heren,
De onafhankelijkheid van Congo is het eindresultaat van het werk dat is ingezet met de uitzonderlijke persoonlijkheid van koning Leopold II, en dat hij aanpakte met vastberaden moed en dat met volharding is voorgezet door België. Zij betekent een beslissend moment in de bestemming, niet alleen van Congo zelf, maar ik aarzel niet om het te zeggen, van heel Afrika.
Gedurende 80 jaar heeft België de beste van zijn zonen naar uw land gestuurd, eerst om het Congobekken te bevrijden van de afschuwelijke slavenhandel die uw bevolkingen uitdunde, later om de verschillende volkeren - die vroeger vijanden waren - dichter bij elkaar te brengen en zich voor te bereiden om samen de grootste van de onafhankelijke Afrikaanse staten te vormen; tenslotte om een gelukkiger leven te brengen aan de verschillende streken van Congo die U hier vertegenwoordigt in eenzelfde parlement.
Voortaan bevinden België en Congo zich zij aan zij, als soevereine staten, maar door vriendschap verbonden en besloten om mekaar te helpen. Wij geven vandaag dan ook in uw handen de administratieve, economische, technische en sociale diensten terug, evenals de gerechtelijke organisatie, zonder dewelke een moderne staat niet leefbaar is. De Belgische vertegenwoordigers zijn bereid om u een loyale en open medewerking te verlenen. Uw taak is immens en u bent de eersten om er zich rekenschap van te geven. De grootste gevaren die u bedreigen zijn: de onervarenheid van de bevolkingen zichzelf te besturen, de stammentwisten die vroeger zoveel kwaad hebben veroorzaakt en die tegen elke prijs niet opnieuw mogen beginnen, de aantrekking die buitenlandse grootmachten kunnen uitoefenen op bepaalde streken, klaar om te profiteren van het minste teken van zwakte.
Uw leiders zullen de moeilijke taak kennen om te regeren. Het algemene belang van het land zullen zij op de eerste plaats van hun bekommernissen moeten zetten, wat ook de partij is waartoe zij behoren. Zij zullen aan het Congolese volk moeten leren dat de onafhankelijkheid niet gerealiseerd wordt door de onmiddellijke genotsbevrediging, maar door de arbeid, door het respect voor de vrijheid van de ander en de rechten van de minderheid, door de verdraagzaamheid en door orde zonder dewelke geen enkel democratisch regime kan overleven.
Ik houd er aan hier een bijzondere eerbetuiging te betonen aan de strijdmachten die hun moeilijke taak met moed en niet ophoudende toewijding hebben volbracht. De onafhankelijkheid zal van iedereen inspanningen en offers vragen. U zal de instellingen moeten aanpassen aan uw opvattingen en aan uw noden, op een manier waardoor ze stabiel en evenwichtig worden. U zal ervaren administratieve kaders moeten vormen, de intellectuele en morele vorming van de bevolking intensifiëren, de muntstabiliteit behouden, uw economische, sociale en financiële organisaties beschermen.
Breng de toekomst niet in het gedrang door haastige hervormingen, en vervang de instellingen niet die België u overdraagt, zolang u niet zeker bent er betere te kunnen maken. Onderhoud met zorg de activiteiten van de medische diensten waarvan de onderbreking desastreuze gevolgen zou hebben, en die ziekten - waarin wij geslaagd zijn ze te onderdrukken -, opnieuw zouden doen verschijnen. Draagzorg voor het wetenschappelijke werk dat voor u een onschatbaar intellectueel patrimonium vormt.
Vergeet niet dat een serene en onafhankelijke rechtspraak een element van sociale vrede is; de garantie van het respect van het recht van iedereen verschaft een staat een grote morele autoriteit bij de internationale publieke opinie. Aarzel niet u tot ons te wenden. Wij staan klaar om aan uw zijde te blijven om u te helpen met onze raad, om technici en ambtenaren te vormen die u nodig zult hebben. Afrika en Europa vullen elkaar wederzijds aan en zijn in samenwerking tot de schitterendste ontwikkeling geroepen. Congo en België kunnen een eersterangsrol spelen door een constructieve en vruchtbare samenwerking, in wederzijds vertrouwen.
Mijne heren,
De ogen van de hele wereld zijn op u gericht. Op het moment dat Congo zelfstandig zijn eigen levenswijze kiest, wens ik dat het Congolese volk het geheel van zijn geestelijke, morele en religieuze waarden mag bewaren en ontwikkelen, waarden die gemeenschappelijk zijn en die politieke wisselingen, rasverschillen of grenzen overschrijdt. Blijf één, en u zal u waardig tonen om de grote rol, waartoe U geroepen bent, te spelen in de geschiedenis van Afrika.
Volk van Congo, Mijn land en ik, wij erkennen met vreugde en emotie dat Congo toegang krijgt op deze dag, 30 juni 1960, in volledige harmonie en vriendschap met België, tot de onafhankelijkheid en de internationale soevereiniteit.
Moge God Congo beschermen!
#Congo
#KoningBoudewijn
#Onafhankelijkheidstoespraak
-
8:15
Belgian Congo
7 months agoLovanium (1959) Sur l'université coloniale du Congo belge
49 -
LIVE
SpartakusLIVE
1 hour agoThe Boys are BACK in Town || GloryJean, NurVes, & StevieT
294 watching -
LIVE
Mally_Mouse
22 hours ago🎮 Let's Play!!: Fortnite
366 watching -
LIVE
OhHiMark1776
2 hours ago🟢 01-16-26 ||||| Rumble Pirate Ships ||||| BlackWake (2020)
221 watching -
1:03:11
BonginoReport
9 hours agoExposing Renee Good’s Ties To WOKE School - Nightly Scroll w/ Hayley Caronia (Ep.215)
118K40 -
LIVE
Phyxicx
2 hours agoBlackwake Rumble Community Event! - 1/16/2026
52 watching -
1:20:39
Kim Iversen
4 hours agoTrump CHICKENS OUT: Halts Iran Strike | Colonel Douglas Macgregor
94.9K125 -
1:07:57
Badlands Media
5 hours agoMAHA News [1.16]
13.3K18 -
LIVE
Sgt Wilky Plays
45 minutes agoWhy is the Rum Gone?
84 watching -
LIVE
Meisters of Madness
1 hour agoLet's Finish This
35 watching