Bitcoin investors continue to take a bath as leading cryptocurrency tanks