#05 - Podcast Alternativa no Ar com Joe Hirata convida Edson Utumi

Nascido em Miguelópolis (SP), Edson Utumi foi agricultor, aprendiz de técnico em eletrônica e trabalhou com seus pais em uma oficina de costura até conseguir abrir a sua própria confecção.
Em 1991, na explosão do movimento decasségui, foi ao Japão para trabalhar como operário. Após idas de vindas, decidiu retornar em definitivo ao Brasil.

Nas suas tentativas de negócios, Edson aplicou os seus conhecimentos obtidos no Japão. Hoje é um empresário de sucesso no ramo de distribuição de bebidas da AMBEV no circuito paulista e em grandes eventos como o Rodeio de Jaguariúna.

Para acompanhar o bate-papo, convidamos Walter Ihoshi, que foi vice-presidente da Associação Comercial de São Paulo e presidente da Junta Comercial de São Paulo (Jucesp).

●▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬●

Para saber mais sobre Edson Utumi
Instagram - https://www.instagram.com/brahmaexpress_campinas/

●▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬●

Capítulos:

00:00 - Introdução
07:00 - A Vida no Japão
14:57 - O empreendimento na área de bebidas
29:06 - O retorno ao Brasil
39:18 - A grande lição
45:33 - Recado e considerações finais

●▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬●

🗣TRADUÇÕES DO PROGRAMA

● Chonan: filho mais velho
● Decasségui: termo que refere-se aos trabalhadores que saem temporariamente de suas regiões para outras mais desenvolvidas
● Shimane: uma das províncias do Japão
● Ijime: bullying
● Konbini: loja de conveniência
● Circle K / Family Mart: nomes de redes de lojas de conveniência no Japão

●▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬●

PODCAST ALTERNATIVA NO AR COM JOE HIRATA

Ao longo dos seus 21 anos de vida, a Alternativa construiu uma
marca sólida e é considerada pelos empresários o melhor produto no
seguimento de mídia impressa.
Agora chegou a vez da Alternativa, com toda sua equipe de profissionais qualificados e expertise em comunicação, entrar de vez no segmento de podcasts, criando além da sua versão de estúdio, o primeiro podcast móvel do Brasil.

☕ Redes sociais 👇
🌍 Site - https://www.alternativa.co.jp/
👍 Facebook - https://www.facebook.com/revistaalternativaoficial
📸 Instagram - https://www.instagram.com/alternativa.online/
🎧 Spotify - https://open.spotify.com/show/3i8ZhJTvKpDafJQPYqgUo5
✅ INSCREVA-SE, compartilhe e acione o 🔔: https://www.youtube.com/channel/UCoWpLZYgC2pxlcOLQysOwhw