Chúa Jesus Kito chưa bao giờ tồn tại - phần 1

[Dự án dịch thuật FEV]
Chúa Jesus Kito chưa bao giờ tồn tại (Phần 1)
Tác giả: Eric Dubay & nhiều tác giả
Dịch và thuyết minh: FEV team

Bộ phim này có lẽ là bộ phim "khó khăn" nhất mà nhóm từng thực hiện, khó khăn này không phải bởi các yếu tố kĩ thuật kiến thức hay văn hóa, mà bởi tính nhạy cảm của nó. Tôi biết nhiều bạn thành viên trong nhóm là các Kito hữu với niềm tin mãnh liệt, bộ phim chắc chắn ít nhiều sẽ ảnh hưởng đến cảm xúc và tâm lý của các bạn. Tôi rất lấy làm tiếc nhưng bộ phim này không dành cho các Kito hữu mà dành cho những ai yêu mến sự thật và mong mỏi tìm kiếm nó từ những dấu vết của lịch sử chân thực. Các bạn Kito hữu vui lòng cân nhắc cảm xúc và lý trí trước khi xem bộ phim này!
Chúa Jesus Kito đã trở thành một hình tượng tôn giáo quan trọng trên mặt đất phẳng với hơn 2 tỉ tín đồ. Ngày giáng sinh của Ngài (25/12) đã trở thành một nghi lễ lớn của thế giới phương Tây. Và năm Ngài giáng thế được xem như cột mốc bắt đầu của văn minh nhân loại (hơn 2000 năm).
Vậy chúa Jesus Kito có phải là một nhân vật lịch sử ko? Nếu căn cứ theo mức độ phổ biến tôn giáo ngày nay, chắc chắn phải có rất nhiều bằng chứng lịch sử chứng minh sự tồn tại của Ngài. Bộ phim này sẽ bóc tách từng lớp một các dữ kiện liên quan đến chúa Jesus để tìm ra ít nhất một bằng chứng về sự tồn tại của Ngài dưới góc độ khoa học lịch sử. Các bạn sẽ có dịp hiểu thêm về tiêu chuẩn hay chuẩn mực của một bằng chứng lịch sử.
Và điều kinh ngạc là sau khi bóc tách hết những lớp dữ kiện xung quanh chúa Jesus, các nhà nghiên cứu độc lập không tìm thấy bất cứ bằng chứng lịch sử nào chứng minh sự tồn tại của Ngài! Thứ còn lại duy nhất là những bản chép tay của nhà thờ và giáo hội, hay những lời kể đầy mâu thuẫn trong các đoạn Phúc Âm của Kinh Thánh!