후한통속연의 84회 주랑을 불러 동오에서 전쟁을 주장하고 조조군을 격파하며 적벽에서 싸우다

6 years ago

第八十四回 召周郎東吳主戰 破曹軍赤壁鏖兵
제팔십사회 소주랑동오주전 파조군적벽오병
후한통속연의 84회 주랑을 불러 동오에서 전쟁을 주장하고 조조군을 격파하며 적벽에서 싸우다.  

却說劉備奔走途中, 幸有張飛斷後, 始得脫難。
각설유비분주도중 행유장비단후 시득탈난
각설하고 유비가 도중에 도주하나 다행히 장비가 뒤를 끊어서 비로소 난리에서 벗어나게 되었다.
及見趙雲救回甘氏母子, 又聞糜夫人傷亡, 禁不住百感交縈, 潸然淚下。
급견조운구회감씨모자 우문미부인상망 금부주백감교영 산연루하
交萦(얽힐, 두르다 영; ⾋-총14획; yíng):jiāo yíng,萦绕yíngrào 萦回
조운이 감씨 모자를 구해냄을 보며 또 미부인의 사망을 듣고 여러 감정이 교차함을 금지하지 못하고 눈물을 글썽 흘렸다.

Loading comments...