Ballot document manipulation