Wyciekła umowa sprzedaży UE-Pfizer

Wyciekła umowa sprzedaży UE-Pfizer

W trosce o ludzi

Dr Robert Malone opublikował na swojej stronie internetowej Zaawansowaną Umowę Sprzedaży szczepionek przeciwko COVID-19 dla państw członkowskich UE.

Dr Malone mówi:

"Włoscy aktywiści przysłali mi podpisaną umowę przedpłaty (APA) z listopada 2020 r. między państwami członkowskimi UE a Pfizer/BioNTech. Wydaje się to być autentyczne, ale nie zostało niezależnie zweryfikowane.

Ze względu na ogromną ilość informacji w tym dokumencie, dziś nie będę próbował analizować tego wszystkiego. Mam nadzieję, że moi czytelnicy, inni dziennikarze, prawnicy i analitycy pomogą w tym zadaniu. Proszę (w żaden sposób nie jest to konieczne), aby jeśli zapisujesz swoje wyniki i chcesz połączyć dokument, przywróć link do strony docelowej Instytutu Malone i znajdujących się tam dokumentów PDF.

Proszę o odpowiedzialne korzystanie z tego dokumentu – nic w nim nie zmieniłem.

Zamiast próbować odtworzyć to, co jest w dokumencie, przeczytaj sam. Spodziewaj się więcej analiz w czasie. "

**********

Cytowany tekst bezpośrednio z Traktatu:

1.1.1. Badania i kontrole jakości Wykonawca przeprowadzi wszystkie testy stabilności luzem, testy produkcyjne, walidację (w tym, ale nie wyłącznie, walidację metod, procesów i czyszczenia sprzętu), surowce, podczas procesów, produkty gotowe luzem i testy stabilności (chemiczne lub mikrobiologiczne) lub kontrole niezbędne do zapewnienia jakości produktu i testowania lub weryfikacji wymaganej przez specyfikacje i dobrą produkcję.

11.6.4 Ograniczenia odpowiedzialności

(i) Biorąc pod uwagę bezprecedensowy charakter obecnej sytuacji związanej z COVID-19 oraz wyjątkowe okoliczności, w których Szczepionka zostanie dostarczona, strony wyraźnie zgadzają się, że Wykonawca i jego podmioty stowarzyszone nie mogą być pociągnięte do odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody inne niż udowodnione szkody poniesione przez Komisję lub uczestniczące Państwa Członkowskie bezpośrednio w wyniku naruszenia zobowiązań Wykonawcy lub jego spółek zależnych wynikających z niniejszego PSC lub Formularza zamówienia na szczepionkę, oraz że Wykonawca i jego spółki zależne w żadnym wypadku nie będą ponosić odpowiedzialności za opóźnioną dostawę (z zastrzeżeniem zobowiązania Dostawcy do dołożenia wszelkich uzasadnionych starań zgodnie z Artykułem 1.6.3), utratę dochodów, utratę dochodów, utratę oczekiwanych oszczędności, utratę pracy, utratę zysków, utratę wartości firmy, utratę reputacji, straty spowodowane zakłóceniami gospodarczymi lub alternatywne koszty dostaw.

11.6.4 Brak ograniczenia odpowiedzialności

(i) Żadne z postanowień niniejszego APA nie wyłącza ani nie ogranicza odpowiedzialności którejkolwiek ze stron za:

a) zamiar, oszustwo lub podszywanie się pod inne osoby;

(b) jakiekolwiek naruszenie Artykułu 11.9 (Poufność);

(i) Żadne z postanowień niniejszego APA nie wyłącza ani nie ogranicza odpowiedzialności którejkolwiek ze stron za:

a) zamiar, oszustwo lub podszywanie się pod inne osoby;

(b) jakiekolwiek naruszenie Artykułu 11.9 (Poufność);

(1.12.1) Komisja, w imieniu uczestniczących Państw Członkowskich, oświadcza, że stosowanie szczepionek wyprodukowanych w ramach niniejszego APA będzie miało miejsce w warunkach epidemicznych wymagających takiego użycia, a zatem stosowanie szczepionki będzie prowadzone na wyłączną odpowiedzialność uczestniczącego Państwa Członkowskiego. W związku z tym każde uczestniczące państwo członkowskie zwalnia wykonawców, ich podmioty zależne, podwykonawców, licencjodawców i podpodmioty, a także członków zarządu, dyrektorów, pracowników i innych agentów oraz przedstawicieli każdego z nich (łącznie zwanych dalej "Osobami zwolnionymi z odpowiedzialności") z tytułu wszelkich zaciągniętych zobowiązań, rozliczeń na mocy art. I.12.6 oraz uzasadnionych bezpośrednich zewnętrznych kosztów prawnych poniesionych w celu obrony przed roszczeniami stron trzecich (w tym uzasadnionych honorariów adwokackich i innych kosztów). odnoszą się do szkód, odszkodowań i strat określonych w artykule I.12.2 (łącznie "Straty") wynikających ze stosowania i stosowania szczepionki lub z nią związanych pod jurysdykcją danego uczestniczącego Państwa Członkowskiego.

1.12.8 Strony wyraźnie uzgadniają, że:

(i) wszelkie gwarancje udzielone przez Wykonawcę, wyraźne lub milczące, na mocy niniejszego APA dotyczące zgodności z Dobrą Praktyką Wytwarzania lub zgodności produktu ze Specyfikacjami pozostają bez uszczerbku dla postanowień niniejszego Artykułu I.12, które mają zastosowanie niezależnie od takich gwarancji i mają pierwszeństwo przed takimi gwarancjami, w tym wszelkie (domniemane) naruszenie takiej gwarancji; i

uczestniczące państwo członkowskie nie ma prawa do zawieszenia lub innego niewypełnienia swoich zobowiązań wynikających z niniejszej klauzuli

z wyjątkiem przypadków, gdy uczestniczące państwo członkowskie przedstawi uzasadnione dowody na to, że jedna z sytuacji, o których mowa w niniejszym artykule I.12.1 lit. i) i ii), ma zastosowanie, a sprawa zostaje wniesiona do rozstrzygnięcia sporu na mocy art. I.13

DODATEK III: UCZESTNICZĄCE PAŃSTWA CZŁONKOWSKIE

Niemcy Francja Włochy Hiszpania Austria Grecja Cypr Malta Dania Szwecja Finlandia Irlandia Portugalia Belgia Luksemburg Niderlandy Polska Rumunia Rumunia Słowenia Chorwacja Czechy Węgier Słowacja Litwa Łotwa Estonia.

************

Poniżej prezentujemy pełny tekst dokumentu (w języku angielskim).