David Harbour says He's Learned to ‘Not to F— with Beloved and Established IP'