Chile's Lascar volcano erupts and triggering minor earthquake