Two Gardaí injured after Ballyfermot assault