Town of Tonawanda man seeks payment from National Grid settlement