First progress report filed in Bakersfield Police use-of-force judgement