Saving school house that was key to educating Black students a century ago