Undersea cables on a flat earth