Epps and the fake sounds of the 'insurrection'