'Constitutional rights are not extinguished by hyperbole,' plaintiffs argue against IL's gun ban