Buena Fe — Cuanto Más | Пісня для БЛАГОТВОРЧОГО СУСПІЛЬСТВА

Пісню найвідомішого кубинського гурту Buena Fe "Cuanto Más" було написано і виконано спеціально для Міжнародного форуму «Глобальна криза. Наш порятунок в єднанні».
Люди більше не можуть мовчати про проблеми, які є у сучасному суспільстві, і про необхідність об'єднання для їхнього вирішення.
Назва пісні "Cuanto Más" у перекладі означає «Скільки ще». Скільки ще страждань і катастроф доведеться пережити людству, щоб воно зрозуміло, що настав час змінити світ? І хоча може здатися, що кожен з нас — це лише малий вогник, разом ми — великий циклон любові, який врятує цей світ і зробить його по-справжньому прекрасним.

Пісня «Скільки ще» — це подарунок Благотворчому суспільству, кожній людині і всьому людству. Натхнення і підтримка для всіх, хто об'єднується для реалізації спільної мети: побудови Благотворчого суспільства.

Текст пісні "Cuanto Más":
Cuanto más hará falta el sermón del poder del amor.
Cuantas veces se invoca a la paz y la conciliación.
Cuanto tiempo invertido en forjar una idea del respeto
que una vida siempre importe más que suntuosos objetos.

Cuantos más libros, audios, películas son necesarios, alertando del mismo destino de los dinosaurios.
Que otras guerras, que nueva catástrofe, cuanto más crueles.
Como masa de nuevos Caínes, sintiéndose Abeles.
Cuánto más… Cuánto más…

Abismos.
Dilemas.
Sustánciales de un sistema
Que acepta al un Rey Midas
De una humanidad suicida.

Tu fuego
Parece,
tan pequeño pero a veces
Por efecto dominó,
Se esparce, expande y crece.

Y alumbra,
blanquea
Toda justa y nueva idea.
Donde ingenio y rendimiento,
Favorezca nacimientos.

Comienza conmigo,
Que mi abrazo sea tu abrigo.
No hay ganador
Si muere el mar...

Ya basta de trampas,
trucos y galimatías.
De tabular las almas
Cual si fueran mercancías.

La lluvia y la nieve -
gotas que montañas mueven.
Hará falta un gran ciclón.
Que transforme este relieve.

Que la ciencia
prevalezca
Por sobre las soldadescas.
Y si toca ser soldado,
Sea en defensa de olvidados.

Comienza conmigo,
Que mi abrazo sea tu abrigo.
No hay ganador
Si muere el mar.

⏩ Міжнародний форум «Глобальна криза. Наш порятунок в єднанні»:
https://youtu.be/H43mdgHiLks

⏩ Офіційний ресурс проекту «Благотворче суспільство»:
https://creativesociety.com/uk

⏩ Офіційний канал групи Buena Fe на YouTube:
https://www.youtube.com/@buenafe-1999

📩 Пошта проєкту Благотворче суспільство: [email protected]

▶️ Twitter: https://twitter.com/CreativeSct

▶️ Facebook: https://www.facebook.com/CreativeSociety.project

▶️ Instagram: https://www.instagram.com/creativesociety.official/

#БлаготворчеСуспільство
#ГлобальнаКриза
#НашПорятунокВЄднанні