Fellow lawyers remember Largo attorney Steven Cozzi as "funny, genuine, a kind soul with a brilliant mind"