la quaterna a milano