Tel Aviv / Israel - Mass protest against govt's judicial reforms - 04.05.2023 #rally

Tel Aviv, Israel

Live from Tel Aviv on Thursday, May 4, as protesters rally across the country to demonstrate against the government’s plan to reform the judicial system on the day legislators return for a new parliamentary session. Opponents of the changes, which give lawmakers increased powers over the Supreme Court and the appointment of judges, have been demonstrating across the country since the plans were announced in January. Last month, Israel's Prime Minister Benjamin Netanyahu agreed to 'pause' the contested judicial overhaul until the next parliamentary session and promised to find 'consensus' across the political divide.

Live aus Tel Aviv am Donnerstag, den 4. Mai, während sich im ganzen Land Demonstranten versammeln, um am Tag der Rückkehr der Gesetzgeber zu einer neuen Parlamentssitzung gegen die von der Regierung geplante Justizreform zu demonstrieren. Die Gegner der Änderungen, die dem Gesetzgeber mehr Befugnisse beim Obersten Gerichtshof und bei der Ernennung von Richtern einräumen, demonstrieren im ganzen Land, seit die Pläne im Januar angekündigt wurden. Im vergangenen Monat erklärte sich Israels Premierminister Benjamin Netanjahu bereit, die umstrittene Justizreform bis zur nächsten Parlamentssitzung auszusetzen, und versprach, einen "Konsens" über die politischen Gräben hinweg zu finden.

En direct de Tel Aviv, le jeudi 4 mai, des manifestants se rassemblent dans tout le pays pour protester contre le projet du gouvernement de réformer le système judiciaire, le jour où les législateurs retournent pour une nouvelle session parlementaire. Les opposants à ces changements, qui donnent aux législateurs des pouvoirs accrus sur la Cour suprême et la nomination des juges, ont manifesté dans tout le pays depuis l'annonce de ces projets en janvier. Le mois dernier, le Premier ministre israélien Benjamin Netanyahu a accepté de "mettre en pause" la réforme judiciaire contestée jusqu'à la prochaine session parlementaire et a promis de trouver un "consensus" au-delà des clivages politiques.

Live vanuit Tel Aviv op donderdag 4 mei, wanneer demonstranten in het hele land bijeenkomen om te demonstreren tegen het plan van de regering om het rechtsstelsel te hervormen op de dag dat de wetgevers terugkeren voor een nieuwe parlementaire zitting. Tegenstanders van de veranderingen, die wetgevers meer bevoegdheden geven over het Hooggerechtshof en de benoeming van rechters, hebben in het hele land gedemonstreerd sinds de plannen in januari werden aangekondigd. Vorige maand stemde premier Benjamin Netanyahu van Israël ermee in de omstreden justitiële hervorming "op te schorten" tot de volgende parlementszitting en beloofde hij een "consensus" te vinden over de politieke scheidslijn.

Source: Ruptly

#TelAviv #Israel #Protest #Rally #Netanyahu