No mailboxes for a year? Valley residents frustrated by lack of access