Strongroom (1962)

During a bank robbery, the manager and a cashier are locked in the strongroom while the crooks escape. Later when the gang realise that their plan to release the pair has gone wrong, they return to the bank to try and release them before the police turn up.

https://www.imdb.com/title/tt0055484/