Amid intensifying threats, LGBTQ+ clubs adopt permanent security protocols