🇸🇦 Idioms in Arabic/مصطلحات باللغة العربية - اليوم خمر وغدا أمر

🇸🇦
Significado: deixe o amanhã se preocupar consigo mesmo. O estresse presente não consertará o amanhã. Cada dia tem problemas suficientes.
Tradução: Hoje é vintage e amanhã é uma ordem.

Significado: deja que el mañana se preocupe por sí mismo. El estrés presente no se arreglará mañana. Cada día tiene suficientes problemas propios.
Traducción: Hoy es vintage y mañana es un pedido.

Signification : laisser demain s’inquiéter de lui-même. Le stress présent ne réglera pas demain. Chaque jour a assez de difficulté de ses propres.
Aujourd’hui c’est vintage et demain c’est une commande.

المعنى: دع الغد يقلق على نفسه. الضغط الحالي لن يصلح غدا. كل يوم لديه ما يكفي من المتاعب الخاصة به.
الترجمة: اليوم عتيق وغدًا أمر.

Significato: lascia che il domani si preoccupi di se stesso. Lo stress presente non risolverà domani. Ogni giorno ha già abbastanza problemi.
Traduzione: Oggi è vintage e domani è un ordine.

Bedeutung: lassen Sie morgen um sich selbst sorgen. Gegenwärtiger Stress wird morgen nicht beheben. Jeder Tag hat genug Probleme.
Heute ist Vintage und morgen ist ein Auftrag.

Значение: пусть завтра беспокоиться о себе. Нынешний стресс не исправит завтра. У каждого дня достаточно проблем.
Перевод: Сегодня винтаж, а завтра заказ.
🌐
Link in BIO

🌐🇺🇸🇪🇸🇧🇷🇫🇷🇮🇹🇩🇪🇷🇺🇸🇩
#polyglot
#multilanguage
#learnarabic
#learninglanguages
#arabiconline
#arabic
#arabe
#árabe
#arab