George Adwan, King of the Jungle | جورج عدوان ملك الغابة

تعد ندرة المياه والحاجة إلى موارد مائية مستدامة من الاهتمامات العالمية الملحة التي يعترف بها المجتمع الدولي. مع ذلك، من المستغرب سماع وجهة نظر جورج عدوان، السياسي اللبناني البارز المرتبط بالقوات اللبنانية، الذي يجادل ضد ضرورة بناء السدود. يشير موقف عدوان غير التقليدي إلى أن السدود تخدم الأغراض السياحية في المقام الأول، الأمر الذي قد يبدو محيرًا للكثيرين. في رأيه، يؤكد أن لبنان يمتلك بالفعل إمدادات وفيرة من المياه الجوفية، مما يجعل بناء سدود إضافية غير ضروري. تتحدى وجهة النظر هذه الحكمة التقليدية وتدعونا إلى دراسة نقدية لاستراتيجيات إدارة المياه الحالية في لبنان. ينبغي التعامل مع توافر الموارد المائية واستدامتها بعناية، مع مراعاة العوامل البيئية واحتياجات السكان.

Water scarcity and the need for sustainable water resources are pressing global concerns that are acknowledged by the international community. However, it is surprising to hear the perspective of George Adwan, a prominent Lebanese politician associated with the Lebanese Forces, who argues against the necessity of constructing dams. Adwan's unconventional stance suggests that dams primarily serve tourism purposes, which may appear quite perplexing to many. In his view, he contends that Lebanon already possesses an ample supply of groundwater, rendering the construction of additional dams unnecessary. This viewpoint challenges conventional wisdom and invites us to critically examine the existing water management strategies in Lebanon. The availability and sustainability of water resources should be approached with careful consideration, taking into account both ecological factors and the needs of the population.