California researchers find elusive kangaroo rat not seen in years