Corporal punishment in Middle Ages reassessed by Leicester academic