Public safety employees say payroll system isn't working