Josh Speidel returns to the court in Indiana