Fixing Montréal metro pass machine