Making METAL Fun! Be the GAL~Early Summer ver. HANABIE.

Patreon 👉 https://www.patreon.com/dicodec
✅ Dicodec MERCH 👕 https://dicodec.creator-spring.com
✅ Donations to show us some Love 💥 https://www.paypal.com/paypalme/dicodec
✅ Discord Community ❤️ https://discord.gg/HaK7D4xeXn
✅ Email List 💌 https://mailchi.mp/51f0bb6b4c8d/dicodec

❤️Affiliate Links:
Track Separator: https://www.lalal.ai/dicodec?fp_ref=alan-43
Buzzsprout Podcasting: https://www.buzzsprout.com/?referrer_id=1930012

COME CHAT WITH US!
✅ Twitter - https://twitter.com/dicodecband/ (@dicodecband)
✅ Instagram - https://www.instagram.com/dicodec/ (@dicodec)
✅ Facebook - https://www.facebook.com/dicodec
►CONTACT - [email protected]

Check Out Our Originals!
►ITunes: https://apple.co/3exzmcu
►Google Play: https://bit.ly/2MeAaXF
►Amazon: https://amzn.to/3gB3W6N
►Spotify: https://spoti.fi/2TRPuOg

MAILING ADDRESS!
8512 Essex Dr.
Apt A
El Paso, TX 79835

►Video filmed by Dicodec
►Video Edited by Dicodec
About The Song and Band
先行配信Single「今年こそギャル〜初夏ver.〜」(Be the GAL~Early Summer ver.~)
DL & STREAMING : https://hanabie.lnk.to/GAL

Lyrics : Yukina, Matsuri
Music : Matsuri, Yukina
Arrangement : MEG & Matsuri
Mixing : MEG (MEGMETAL)

＜Music Video＞
Director : Takuya Oyama (VANLI)
Producer : Mao Suzuki (P.I.C.S)

Reiwa GAL：Christine. & Akanen & Tabichan & Ryokapiro & Maichan & Uno & Momo & AIRI & Moani
Heisei GAL：Fukitis & Mirei & P-tan & Machirin & Ribura-chan & Fujichii & Me & Piko & Momocham & Asupi

Special Thanks : Koji Kurosawa

Director of Photography：Kenji Watanabe
Assistant Photographer：Yuta Naruse (SPICE) & Satuta Noma
Lighting Engineer：Kenta Sasaki (OFFICE DOING)
Lighting Assistant：Oh Jang Won & Kohei Numata
Drone Operator：Hayato Bou

Stylist : Kenshi Kaneda
Stylist Assistant :Tomohiro Watanabe & Yukie Kuwahara
Hair & Make-up : Erika Yoshida & IKUYO & Yukiko Hongo & Natsumi Sato
Nail Artist：Tomoya Nakagawa
Nail Artist Assistant：Hiromi Hasegawa

Choreographer：Erika Yoshida
Choreographer Assistant：Azumi Senda

Casting：Tsuyopon & Hideponzu
VFX：Jumpei Inomata (VANLI)

Production Manager : Koichi Iwamoto (P.I.C.S.)
Production Assistant：Takakuni Tsujimoto (P.I.C.S.) & Aoi Sasaki & Ruka Sakuragi & Risa Tomono & Yoshihiro Adachi & Hiroki Niikura
Production：P.I.C.S.

▶︎Lyrics◀︎
陽キャの季節 Sunshine...
家から出んのそれ超難題
ダラダラ楽しみたいから

灼熱 日光 遮光カーテンからはみ出す
汗だく T シャツ アラーム前のGetting up
今年こそ目指せキラキラインスタグラマー
想いごと叶え ひと夏のニューカマー

初夏初夏 EARLY SUMMER
遊び尽くせ!!
シャカシャカ マジ SUMMER
夏が来たの!!
初夏初夏 EARLY SUMMER
気合い MAX でいこう

GO!

バズってるスポット Tell me more!
3.2.1.GO!

バエすぎナイトプール
ひっそりコテージ
夏フェス BBQ 浴衣でジャンボリー
アフ!ヌン!アフ!ヌン!ヌンヌンヌン活
海から山まで総なめ Every day

心踊る恋のパッション
ここで踊る家のマンション
実践あるのみ!Open the door
直射!クラってダウン

WTF?!

もう!無理!もう!無理!ギブアップ!
疲労困憊 塩分摂取 しよう 完敗 熱中症

夏バテにならないように休憩しましょう

しょか...しょか...しょか...しょか...しょか...しょ
か...
初夏初夏初夏↑↑↑

初夏初夏 EARLY SUMMER
遊び尽くせ!!
シャカシャカ マジ SUMMER
夏が来たの!!
初夏初夏 EARLY SUMMER
気合い MAX でいこう

みんなの季節 Sunshine...
レベルアップ溶け込む才能
まだまだ楽しみたいから

▶︎English Lyrics◀︎
Extroverts' season has come with sunshine…
Just getting out of the house is super-challenging
I want to enjoy doodling around

Scorching sunlight escape the shading curtain
Sweating all over my T-shirt,
I'm getting up before the alarm goes off
This is my year to aim for a sparkling Instagrammer
Making my aspiration come true, a newcomer for the summer

Shook-up, shook-up, early summer
Have fun to the fullest!!
Suck-up, suck-up, seriously, it's summer
Summer has come!!
Shook-up, shook-up, early summer
I'll push my spirit to the max

GO!

Where are the buzzing spots? Tell me more!
3.2.1.GO！

A super-photogenic swimming pool at night
A secluded cottage
Summer festival, BBQ, yukata jamboree bash
After! Noon! After! Noon! Enjoy the afternoon-noon-noon
From the sea to the mountains,
I'll be all over the place every day

Exciting passion of love
I'm dancing here at my home mansion
Action is what counts! Open the door!
Direct sunlight! Head spinning, I'm coming down

WTF？！

Can't! Take it! Can't! Take it! I'm giving up!
FTP, need some salt, I'm thrashed in, what a damage!

"Make sure to take a rest to avoid summer fatigue."

Shook-up, shook-up, early summer
Have fun to the fullest!!
Suck-up, suck-up, seriously, it's summer
Summer has come!!
Shook-up, shook-up, early summer
I'll push my spirit to the max

This season is for everyone, sunshine…
I want to improve my skill to blend in
The fun has just begun
#Dicodec #hanabie