People experiencing homelessness can now get IDs easier