Funeral homes overwhelmed by crisis