Radio Lectures for School Children: Level 2 - Russian-to-English

Supplemental material for learners of the Russian and English languages
Дополнительный материал для изучающих русский и английский языки

Language Is Worth Speaking
https://www.language360.com/

SUMMARY
The All-Union Radio Committee is arranging radio lectures to aid 5th to 10th-grade students' history studies. Lectures range from ancient to modern history, with expert historians and writers participating.

VOCABULARY
Radio lecture series, schoolchildren, practical help, ancient history, Middle Ages, modern history, USSR history, professors, teacher-historians, writers, consultants, literary programs, historical radio plays, etc.

CONTENT DETAILS
Title: Radio Lecture Series for Schoolchildren
Difficulty: Intermediate
Topic: Education
Version: Level 2 - Russian-to-English
Source: «Радиолекторий для школьников» Московский большевик, ноябрь 21, 1940, № 270: 4.

HOW TO USE THIS MATERIAL
Learning a language through text and audio that alternates between the two languages is called bilingual or dual-language learning. It involves exposing oneself to both languages in written and spoken form, with the aim of improving comprehension, grammar, and vocabulary. To learn effectively, one should listen and read the material multiple times, practice speaking and writing the new language, and seek feedback from native speakers or language tutors.

**************************************************************************************************
КРАТКОЕ СОДЕРЖАНИЕ
Всесоюзный радиокомитет организует радиолекторий для школьников 5-10 классов с целью оказать практическую помощь в изучении истории. Лекции будут охватывать древнюю, средневековую, новую историю, а также историю СССР.

ЛЕКСИКА
Радиолекторий, школьники, практическая помощь, древние века, средние века, новая история, история СССР, профессоры, преподаватели, историки, писатели, историческая литература, консультанты, академики, литературные передачи, радиопьесы, и т. д.

ДЕТАЛИ СОДЕРЖАНИЯ
Название: Радиолекто́рий Для Шко́льников
Сложность: Средний уровень
Тема: Образование
Версия: Уровень 2 - Русский-английский
Источник: «Радиолекторий для школьников» Московский большевик, ноябрь 21, 1940, № 270: 4.

КАК ИСПОЛЬЗОВАТЬ ЭТОТ МАТЕРИАЛ
Изучение языка через текст и аудио, которые чередуются между двумя языками, называется двуязычным или двухязычным обучением. Оно включает в себя изучение обоих языков в письменной и устной форме с целью улучшения понимания, грамматики и словарного запаса. Для эффективного обучения необходимо прослушивать и читать материал несколько раз, практиковать говорение и письмо на новом языке и искать обратную связь от носителей языка или языковых преподавателей.

Language is indeed worth speaking.