Quantum Leap S5 Ep 17 - F2F & Gender Transformations

Season 5 Episode 17 Revenge of the Evil Leaper
Unmasking the real killer is not their top priority as the two attempt to keep Alia's location hidden from Zoey. Zoey failed in her previous mission in the episode "Return of The Evil Leaper" but manages to leap into the same place and time as Sam and Alia. She takes the body of corrupt prison warden Clifton Myers (Sam Scarber). Myers runs the prison with an iron fist with similarly corrupt guard Masterson (Maggie Roswell). Zoey herself ultimately shoots Angel just as Alia leaps. Vivian incredulously yells "She was shot! I saw her get shot!" while Zoey laments saying "She leaped!" Furious at Alia escaping their wrath, the Evil Leapers are fuming as Thames explains to Zoey. As Zoey readies to shoot Liz, Sam uses Vivian's gun to shoot Zoey just as she leaps. Myers returns unharmed.