US government sought control over TikTok – report