'Not guilty' plea for British cybersecurity researcher accused of creating malicious software