Despite heartbreak, FC Cincinnati fans enjoyed the ride