Riding a motorcycle is thrilling, but let's talk about the risks of lane-splitting