[ Zeit-TV ] 時代精神運動 (part 1) (Chinese CHATGPT Translation) (Cantonese)

This has been created for my 2 friends who speak Cantonese as their first language because I'd like to introduce them to the zeitgeist movement, there's already some Chinese zeitgeist movement/Venus project material out there but most of it is just with subtitles and not actually spoken. This material has been translated by CHATGPT and spoken with Microsoft natural voices. I tested the translations by translating into Chinese and then back into English. Apparently CHATGPT is able to do better translations so let's put that to the test.

1. zeitgeist movement mission statement, FAQ, and resource-based economic model
2. zeitgeist movement understandings
3. zeitgeist movement defined - realising a new train of thought. (part 1)
4. What is the Venus project?
5. Venus project essays.
6. There is no so called "official" zeitgeist movement. (Chinese Version)
7. There is no so called "official" zeitgeist movement. (English Version)

这是为我的两位以粤语为母语的朋友创建的，因为我想向他们介绍时代精神运动。已经有一些中文时代精神运动/金星计划的材料，但大多数只是带有字幕，没有实际的语音。这些材料是由CHATGPT翻译并使用Microsoft自然语音朗读出来的。我通过将翻译成中文，然后再翻译回英文来测试翻译质量。显然，CHATGPT能够做出更好的翻译，让我们来测试一下。

1. 时代精神运动使命宣言，常见问题，和基于资源的经济模型。
2. 时代精神运动理念
3. 时代精神运动定义 - 实现新思维方式（第1部分）
4. 什么是“维纳斯计划”？
5. 维纳斯计划文章。
6. 所谓的“官方”时代精神运动不存在。 (Chinese Version)
7. 所谓的“官方”时代精神运动不存在。 (English Version)