A pair of lawsuits has been filed against the University of Michigan