practicing french on a Thai taxi bus