Israel’s Mental Problem Gideon Levy

La sociedad israelí se ha rodeado de escudos y muros, no sólo físicos, sino también mentales. Simplemente daré tres principios que nos permiten a los israelíes vivir fácilmente en esta dura realidad.

Primero. La mayoría, si no todos, los israelíes creen profundamente que somos el pueblo elegido. Y si somos el pueblo elegido, tenemos derecho a hacer lo que queramos.

Segundo. Ha habido ocupaciones más brutales en la historia. Ha habido ocupaciones más largas en la historia. Pero nunca en la historia ha habido una ocupación en la que el ocupante se haya presentado como víctima. El otro día el profesor Falk hablaba de esta doble estrategia de Israel: ser víctima por un lado y manipular por el otro.

Y finalmente llego al tercer conjunto de valores que nos permiten a los israelíes vivir en paz con la ocupación. Este es quizás el más importante y el peor de ellos. Y esta es la deshumanización sistemática de los palestinos.

Porque si no son como nosotros, entonces no se puede hablar de derechos humanos. Y si rascas a cada israelí, lo encontrarás allí. Casi nadie tratará a los palestinos como personas iguales, como a ellos mismos. Después de todo, ¿cuántos israelíes han intentado alguna vez ponerse aunque sea por un momento en el lugar de los palestinos, por un momento, por un día?

Israeli society has surrounded itself with shields, walls, not only physical, but also mental. I will simply give three principles that allow us Israelis to live easily in this harsh reality.

First. Most, if not all, Israelis deeply believe that we are the chosen people. And if we are the chosen people, we have the right to do whatever we want.

Second. There have been more brutal occupations in history. There have been longer occupations in history. But never in history has there been an occupation in which the occupier presented himself as a victim. The other day Professor Falk spoke about this double strategy of Israel: to be a victim on the one hand and to manipulate on the other.

And finally, I come to the third set of values ​​that allow us Israelis to live in peace with occupation. This is perhaps the most important and worst of them. And this is the systematic dehumanization of Palestinians.

Because if they are not like us, then there can be no talk of human rights. And if you scratch every Israeli, you will find it there. Almost no one will treat the Palestinians as equal people, as themselves. After all, how many Israelis have ever tried to put themselves even for a moment in the shoes of the Palestinians, for a moment, for a day?

https://www.youtube.com/watch?v=kTaErJCfwcw

Blacksheep Twitter: https://twitter.com/Blacksh49424801