Murdaugh victims face convicted killer