Nancy Pelosi says it should be "up to the states" whether to remove President Trump from the ballot