Hogwarts Legacy Episode 23: It's All Gobbledegook

"Poppy sent Eli an owl saying she knows where they need to return the dragon egg they have in their possession. He needs to meet her in Hogsmeade's town circle."
"Lodgok asked Eli to meet him at a goblin mine south of Hogwarts and asked that he bring someone who speaks Gobbledegook."