CHAPOLIN - Episódio #247 (1979) O robô que pirou

Chapolin: O robô que pirou (Al robot se le infectaron los transistores)

Episódio clássico com dublagem antiga. Possui uma versão de 73 que foi dublada pela Som de Vera Cruz e passada no Multishow e possui uma versão perdida mundial em 76.

Situação no Brasil: COMUM
Estreia no Brasil: 1984 (SBT)

Dublagem:
▶ Maga 1984
Marcelo Gastaldi → Roberto Gómez Bolaños
Potiguara Lopes → Rubén Aguirre
Mário Vilela → Édgar Vivar
Marta Volpiani → Florinda Meza
Silton Cardoso → Horacio Gómez

Sinopse:
Chapolin Colorado é invocado para deter um robô idêntico a um ser humano e que está completamente descontrolado.

Direção:
Roberto Gómez Bolaños

Elenco:
Roberto Gómez Bolaños, Rubén Aguirre, Édgar Vivar, Florinda Meza, Horacio Gómez