Red Cross volunteer heading to Puerto Rico